Site News Archive
There are
275
News Items in
55
pages and your are on page number
29
|
|
Influenza Vaccine
|
The Balzan Local Council would like to inform Balzan residents over the age of 55 years that the influenza vaccine will be administered at the Balzan Clinic at a date and time that will be advertised later, for the convenience of residents.
Those persons entitled to the vaccine should register their details with the local council during office hours, Monday - Friday between 8.30am and 12.00pm (noon).
The vaccine will be provided free of charge. _______________________________________________________
Vaċċin ta' l-Influenza
Il-Kunsill Lokali Balzan jixtieq jinforma lir-residenti ta' Ħal Balzan li għandhom eta' 'l fuq minn 55 sena, illi għal konvenjenza tar-residenti, l-vaċċin ta' l-influenza se jiġi mgħoti mill-Berġa ta' Ħal Balzan, f'data u ħin li jiġi reklamat aktar il-quddiem.
Dak il-persuni intitulati għal-vaċċin iridu jirreġistraw id-dettalji tagħhom mal-kunsill lokali fil-ħinijiet ta' l-uffiċċju, mit-Tnejn sal-Ġimgħa, bejn it-8.30am u 12.00pm (nofsinhar).
Il-vaċċin se jingħata mingħajr ħlas.
|
| Posted
on
Thursday, September 14, 2006
at
10:25
|
|
|
|
Collection of Household and Commercial waste
|
Lija and Balzan Local Councils notify that:-
Sealed tenders will be received at the Lija Local Council Office, Triq Robert Mifsud Bonnici, Lija by not later than 10.30a.m. on Friday,13th October, 2006, for:-
Collection of Household and Commercial waste in Balzan and Lija for a period o one year commencing on the 1st November 2006.
Tender documents together with the relative conditions, may be obtained against a fee of Lm25 from either of the Councils' offices and may also be inspected for free during office hours as from Monday, 18th September 2006.
Tenders should be made on the prescribed forms and will be opened in public at the closing date and time at the Lija Local Council Office, Triq Robert Mifsud Bonnici, Lija.
The Councils reserve the right to refuse any tender, even the most advantageous offer. For further enquires please phone: 21442323 or 21416111.
__________________________
Il-Kunsilli ta' Hal Lija u ta' Hal Balzan jagħrafu illi:-
Sal-10.30 a.m. ta' nhar l-Gimgha, 13 ta' Ottubru, 2006, fil-Kunsill ta’ Hal Lija, Triq Robert Mifsud Bonnici, Lija jintlaqghu offerti magħluqin għal:-
Gbir ta' Skart Domestiku u Kummerċjali minn Ħal Balzan u Ħal Lija għall-perjodu ta' sena mill-1 ta' Novembru 2006.
L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistghu jinkisbu mill-ufficcji taz-zewg Kunsilli waqt il-ħinijiet tax-xogħol għall-ħlas ta' Lm25 minn nhar it-Tnejn, 18 ta' Settembru 2006. Kull min huwa nteressat, jista' jaqra dawn id-dokumenti fl-uffiċċju tal-Kunsilli bla ħlas waqt l-istess ħinijiet.
Il-Kunsilli jirriservaw id-dritt illi jirrifjutaw kwalunkwe offerta, saħansitra l-iktar waħda vantaġġuża
Aktar dettalji jistgħu jinkisbu permezz tat-telefon 21442323 jew 21416111.
Ref. No. RC 1/06
|
| Posted
on
Thursday, September 14, 2006
at
10:23
|
|
|
|
Tender re Solar Energy Lighting for Playing Field
|
Tenders are being requested for The Installation of Solar Lighting at the Balzan Playing Field - S.L. 1/06.
Detailed specifications, copies of which may be obtained on the payment of Lm10, may be inspected during normal office hours free of charge from Tuesday, 23rd May 2006.
Sealed tenders may be deposited only between 9.00am and 12.00pm (noon) during office hours in the tender box at the Council office by not later than 11.00am, on Friday, 9th June 2006. Tenders will be opened in public on the closing date at 11.00am.
The Council reserves the right to refuse even the most advantageous offer.
Enquires Call 21442323. Ref. No. S. L 1/06.
|
| Posted
on
Friday, May 19, 2006
at
15:14
|
|
|
|
Suspension of electricity service
|
Enemalta Corporation notifies its clients that on Thursday, 18th May 2006 between 08.00hrs and 15.00hrs the electricity service will be suspended in the following streets:
Part of St. Francis Street Part of Old Railway Road Part of Kannizzata street.
|
| Posted
on
Wednesday, May 17, 2006
at
15:21
|
|
|
|
MANUTENZJONI FUQ IS-SISTEMA TA' L-ELETTRIKU
|
Avviz Ghal Qtugh ta' Dawl
Il-provvista ta' l-elettriku ser tigi interrotta temporanjament kif imsemmi hawn taht:-
Biex issir rnanutenzjoni preventiva u jigu evitati l-hsarat biex tigi rinfurzata l-provvista ta' l-elettriku u jonqsu l-hsarat
IT-TNEJN 15/05/06 Mit 09.00 - 10.00
Triq il-Wied, Triq l-Kbira, Triq Birbal, Triq San Frangisk, Triq il-Qarcilla, Triq Patri Guze Delia, Triq il-Bon Pastur, Triq P P Castanja, Parti minn Triq il-Ferrovija il-Qadima u Triq il-Kanizzata.
|
| Posted
on
Monday, May 15, 2006
at
08:15
|
|
|
|